8 lines
5.1 KiB
CSV
8 lines
5.1 KiB
CSV
Key,File,Type,UsedInMainMenu,NoTranslate,KeepLoaded,english,Context / Alternate Text,german,spanish,french,italian,japanese,koreana,polish,brazilian,russian,turkish,schinese,tchinese
|
||
tinCanEmpty,items,Item,,,,Empty Tin Can,,Leere Blechdose,Lata vacía,Boîte de conserve vide,Lattina vuota,空き缶,빈 깡통,Pusta puszka,Lata vazia,Пустая консервная банка,Boş Teneke Kutu,空罐头,空罐頭
|
||
tinCanEmptyDesc,items,Item,,,,An empty tin can. Can be filled with water or used in crafting.,,Eine leere Blechdose. Kann mit Wasser gefüllt oder beim Herstellen verwendet werden.,Una lata vacía. Se puede llenar de agua o usar en fabricación.,Une boîte de conserve vide. Peut être remplie d'eau ou utilisée en fabrication.,Una lattina vuota. Può essere riempita d'acqua o usata per fabbricare.,空の缶。水を入れるか、クラフトに使える。,빈 깡통. 물을 채우거나 제작에 쓸 수 있습니다.,Pusta puszka. Można ją napełnić wodą lub wykorzystać przy wytwarzaniu.,Uma lata vazia. Pode ser enchida com água ou usada na fabricação.,Пустая консервная банка. Можно наполнить водой или использовать в крафте.,Boş bir teneke kutu. Suyla doldurulabilir ya da üretimde kullanılabilir.,一个空罐头。可以装水，也可用于制作。,一個空罐頭。可以裝水，也可用於製作。
|
||
tinCanRiverWater,items,Item,,,,Tin Can of Murky Water,,Blechdose mit trübem Wasser,Lata de agua turbia,Boîte de conserve d'eau trouble,Lattina d'acqua torbida,濁った水の缶,탁한 물이 담긴 깡통,Puszka mętnej wody,Lata de água turva,Консервная банка с мутной водой,Bulanık Su Dolu Teneke Kutu,装浑水的罐头,裝濁水的罐頭
|
||
tinCanRiverWaterDesc,items,Item,,,,Murky water collected in a tin can. Drinking may cause dysentery. Holds less water than glass jars.,,"Trübes Wasser, in einer Blechdose gesammelt. Trinken kann Ruhr verursachen. Fasst weniger Wasser als ein Einmachglas.",Agua turbia recogida en una lata. Beberla puede causar disentería. Contiene menos agua que un tarro de cristal.,De l'eau trouble recueillie dans une boîte de conserve. En boire peut provoquer la dysenterie. Contient moins d'eau qu'un bocal en verre.,Acqua torbida raccolta in una lattina. Berla può causare dissenteria. Contiene meno acqua di un barattolo di vetro.,缶に汲んだ濁った水。飲むと赤痢にかかることがある。ガラス瓶より容量が少ない。,깡통에 담은 탁한 물. 마시면 이질에 걸릴 수 있습니다. 유리병보다 적게 담깁니다.,Mętna woda zebrana do puszki. Picie może wywołać czerwonkę. Mieści mniej wody niż szklany słoik.,Água turva coletada numa lata. Beber pode causar disenteria. Contém menos água que um pote de vidro.,"Мутная вода в консервной банке. Употребление может вызвать дизентерию. Вмещает меньше воды, чем стеклянные банки.",Teneke kutuya doldurulmuş bulanık su. İçmek dizanteriye yol açabilir. Cam kavanozdan daha az su alır.,用罐头装的浑水。饮用可能引发痢疾。容量比玻璃罐少。,用罐頭裝的濁水。飲用可能引發痢疾。容量比玻璃罐少。
|
||
tinCanBoiledWater,items,Item,,,,Tin Can of Boiled Water,,Blechdose mit abgekochtem Wasser,Lata de agua hervida,Boîte de conserve d'eau bouillie,Lattina d'acqua bollita,煮沸した水の缶,끓인 물이 담긴 깡통,Puszka przegotowanej wody,Lata de água fervida,Консервная банка с кипячёной водой,Kaynatılmış Su Dolu Teneke Kutu,装开水的罐头,裝開水的罐頭
|
||
tinCanBoiledWaterDesc,items,Item,,,,Purified boiled water in a tin can. Safe to drink. Holds less water than glass jars.,,"Gereinigtes, abgekochtes Wasser in einer Blechdose. Sicher zu trinken. Fasst weniger Wasser als ein Einmachglas.",Agua hervida y purificada en una lata. Segura para beber. Contiene menos agua que un tarro de cristal.,De l'eau bouillie et purifiée dans une boîte de conserve. Potable sans risque. Contient moins d'eau qu'un bocal en verre.,Acqua bollita e purificata in una lattina. Si può bere senza rischi. Contiene meno acqua di un barattolo di vetro.,缶に入った煮沸済みの浄化された水。安全に飲める。ガラス瓶より容量が少ない。,깡통에 담긴 끓여서 정화한 물. 안전하게 마실 수 있습니다. 유리병보다 적게 담깁니다.,"Oczyszczona, przegotowana woda w puszce. Można ją bezpiecznie pić. Mieści mniej wody niż szklany słoik.",Água fervida e purificada numa lata. Segura para beber. Contém menos água que um pote de vidro.,"Очищенная кипячёная вода в консервной банке. Безопасна для питья. Вмещает меньше воды, чем стеклянные банки.","Teneke kutuda kaynatılmış, arıtılmış su. İçmek güvenlidir. Cam kavanozdan daha az su alır.",罐头里的煮沸净水。可安全饮用。容量比玻璃罐少。,罐頭裡的煮沸淨水。可安全飲用。容量比玻璃罐少。
|