diff --git a/.gitattributes b/.gitattributes
new file mode 100644
index 0000000..e0a88d8
--- /dev/null
+++ b/.gitattributes
@@ -0,0 +1,3 @@
+# Gitea language stats: the mod is XML; the CSV is just translations
+*.xml linguist-detectable
+*.csv linguist-detectable=false