Магическая пыль, хранилище магии и повреждённое хранилище: предметы, иконки, ступка (4/30 пыли), 13 языков

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

Config/Localization.csv

@@ -524,6 +524,12 @@ plantedNecroBloodRose2,blocks,Block,,,,Blood Rose (bud),,Blutrose (Knospe),Rosa
 plantedNecroBloodRose3HarvestPlayer,blocks,Block,,,,Blood Rose (in bloom),,Blutrose (blühend),Rosa de sangre (en flor),Rose de sang (en fleur),Rosa di sangue (in fiore),血のバラ（開花）,피의 장미 (개화),Krwawa róża (kwitnąca),Rosa de sangue (em flor),Кровавая роза (цветёт),Kan Gülü (açmış),血玫瑰（盛开）,血玫瑰（盛開）
 plantedNecroBloodRose3HarvestPlayerDesc,blocks,Block,,,,The bud has opened into a black flower. Harvest it to get a Black Rose.,,"Die Knospe hat sich zu einer schwarzen Blüte geöffnet. Ernte sie, um eine Schwarze Rose zu erhalten.",El capullo se ha abierto en una flor negra. Coséchala para obtener una Rosa negra.,Le bouton s'est ouvert en une fleur noire. Récoltez-la pour obtenir une Rose noire.,Il bocciolo si è aperto in un fiore nero. Raccoglilo per ottenere una Rosa nera.,つぼみが黒い花を開いた。収穫すると黒いバラが手に入る。,꽃봉오리가 검은 꽃으로 피었다. 수확하면 검은 장미를 얻는다.,"Pąk rozwinął się w czarny kwiat. Zbierz go, aby zdobyć Czarną różę.",O botão se abriu em uma flor negra. Colha-a para obter uma Rosa negra.,"Бутон раскрылся чёрным цветком. Собери его, чтобы получить чёрную розу.",Tomurcuk kara bir çiçek olarak açtı. Kara Gül elde etmek için hasat et.,花苞绽放成了一朵黑花。收获即可获得黑玫瑰。,花苞綻放成了一朵黑花。收穫即可獲得黑玫瑰。
 resourceNecroBlackRose,items,Item,,,,Black Rose,,Schwarze Rose,Rosa negra,Rose noire,Rosa nera,黒いバラ,검은 장미,Czarna róża,Rosa negra,Чёрная роза,Kara Gül,黑玫瑰,黑玫瑰
+necroMagicDust,items,Item,,,,Magic Dust,,Magiestaub,Polvo mágico,Poussière magique,Polvere magica,魔法の粉,마법 가루,Magiczny pył,Pó mágico,Магическая пыль,Büyü Tozu,魔法粉尘,魔法粉塵
+necroMagicDustDesc,items,Item,,,,Fine blue powder with sparks of frozen magic still glittering in it. What's left when a magic vessel is ground in a mortar. An ingredient for magical crafts to come.,,"Feines blaues Pulver, in dem noch Funken erstarrter Magie glitzern. Bleibt übrig, wenn man ein Magiegefäß im Mörser zerstößt. Eine Zutat für künftige magische Arbeiten.",Fino polvo azul en el que aún brillan chispas de magia congelada. Es lo que queda al moler un recipiente de magia en un mortero. Un ingrediente para futuras obras mágicas.,Fine poudre bleue où scintillent encore des étincelles de magie figée. C'est ce qui reste d'un réceptacle de magie broyé au mortier. Un ingrédient pour de futurs ouvrages magiques.,Polvere azzurra finissima in cui brillano ancora scintille di magia rappresa. È ciò che resta di un contenitore di magia pestato nel mortaio. Un ingrediente per future opere magiche.,凍りついた魔力の火花がまだきらめく、細かな青い粉。魔力の器を乳鉢ですり潰すと残る。これからの魔法の細工に使う素材。,굳어 버린 마력의 불꽃이 아직 반짝이는 고운 푸른 가루. 마력 용기를 막자사발에 빻으면 남는다. 앞으로의 마법 제작에 쓰일 재료.,"Drobny niebieski proszek, w którym wciąż połyskują iskry zastygłej magii. Zostaje po utłuczeniu naczynia magii w moździerzu. Składnik przyszłych magicznych wyrobów.",Pó azul fino em que ainda cintilam faíscas de magia congelada. É o que sobra ao moer um recipiente de magia no pilão. Um ingrediente para futuras obras mágicas.,"Мелкий синий порошок, в котором ещё поблёскивают искры застывшей магии. Остаётся, если растолочь хранилище магии в ступке. Ингредиент для будущих магических изделий.",İçinde donmuş büyünün kıvılcımları hâlâ parıldayan ince mavi toz. Bir büyü kabı havanda dövülünce geriye kalan budur. Gelecekteki büyülü işler için bir malzeme.,细腻的蓝色粉末，凝固魔力的火花仍在其中闪烁。把魔力容器放进研钵捣碎后留下的东西。日后魔法制作的材料。,細膩的藍色粉末，凝固魔力的火花仍在其中閃爍。把魔力容器放進研缽搗碎後留下的東西。日後魔法製作的材料。
+necroManaVessel,items,Item,,,,Magic Vessel,,Magiegefäß,Recipiente de magia,Réceptacle de magie,Contenitore di magia,魔力の器,마력 용기,Naczynie magii,Recipiente de magia,Хранилище магии,Büyü Kabı,魔力容器,魔力容器
+necroManaVesselDesc,items,Item,,,,"A glass tube capped with brass terminals, magic sealed inside and flickering like trapped fireflies. The stamping reads MAGIA KONSERVUJO and KAPACITO 30. Ground in a mortar it yields 30 magic dust.",,"Ein Glasrohr mit Messingkappen, darin eingeschlossene Magie, die wie gefangene Glühwürmchen flackert. Die Prägung lautet MAGIA KONSERVUJO und KAPACITO 30. Im Mörser zerstoßen ergibt es 30 Magiestaub.","Un tubo de vidrio con terminales de latón; dentro, magia sellada que parpadea como luciérnagas atrapadas. El troquelado dice MAGIA KONSERVUJO y KAPACITO 30. Molido en un mortero da 30 de polvo mágico.","Un tube de verre coiffé de bornes en laiton, où la magie scellée clignote comme des lucioles prisonnières. Le poinçon indique MAGIA KONSERVUJO et KAPACITO 30. Broyé au mortier, il donne 30 poussières magiques.","Un tubo di vetro chiuso da terminali d'ottone, con dentro magia sigillata che tremola come lucciole prigioniere. La punzonatura dice MAGIA KONSERVUJO e KAPACITO 30. Pestato nel mortaio dà 30 polveri magiche.",真鍮の端子で封じたガラス管。中では閉じ込められた魔力が、捕らわれた蛍のように瞬く。刻印は MAGIA KONSERVUJO と KAPACITO 30。乳鉢ですり潰すと魔法の粉が30できる。,"황동 단자로 막은 유리관. 안에 갇힌 마력이 붙잡힌 반딧불처럼 깜박인다. 각인은 MAGIA KONSERVUJO, KAPACITO 30. 막자사발에 빻으면 마법 가루 30개가 나온다.","Szklana rurka zamknięta mosiężnymi końcówkami, w której uwięziona magia migocze jak schwytane świetliki. Wybito na niej MAGIA KONSERVUJO i KAPACITO 30. Utłuczona w moździerzu daje 30 magicznego pyłu.","Um tubo de vidro com terminais de latão; dentro, magia selada que pisca como vaga-lumes presos. A estampa diz MAGIA KONSERVUJO e KAPACITO 30. Moído no pilão rende 30 de pó mágico.","Стеклянная колба в латунных клеммах, где запертая магия мерцает, как пойманные светлячки. На клеммах выбито: MAGIA KONSERVUJO и KAPACITO 30. Растолчённая в ступке, даёт 30 магической пыли.","Pirinç uçlarla kapatılmış bir cam tüp; içinde mühürlü büyü, yakalanmış ateşböcekleri gibi titreşir. Damgada MAGIA KONSERVUJO ve KAPACITO 30 yazar. Havanda dövülünce 30 büyü tozu verir.",用黄铜端子封口的玻璃管，封存的魔力在里面像被困的萤火虫一样闪烁。端子上压印着 MAGIA KONSERVUJO 和 KAPACITO 30。放进研钵捣碎可得30份魔法粉尘。,用黃銅端子封口的玻璃管，封存的魔力在裡面像被困的螢火蟲一樣閃爍。端子上壓印著 MAGIA KONSERVUJO 和 KAPACITO 30。放進研缽搗碎可得30份魔法粉塵。
+necroManaVesselBroken,items,Item,,,,Damaged Magic Vessel,,Beschädigtes Magiegefäß,Recipiente de magia dañado,Réceptacle de magie endommagé,Contenitore di magia danneggiato,壊れた魔力の器,손상된 마력 용기,Uszkodzone naczynie magii,Recipiente de magia danificado,Повреждённое хранилище магии,Hasarlı Büyü Kabı,破损的魔力容器,破損的魔力容器
+necroManaVesselBrokenDesc,items,Item,,,,"A magic vessel with a piece knocked out of its glass; the shards rattle inside. Nearly all the magic has leaked away, only a few sparks still glow faintly. Ground in a mortar it yields 4 magic dust.",,"Ein Magiegefäß, aus dessen Glas ein Stück herausgeschlagen ist; die Scherben klirren innen. Fast alle Magie ist ausgelaufen, nur wenige Funken glimmen noch. Im Mörser zerstoßen ergibt es 4 Magiestaub.",Un recipiente de magia con un trozo de vidrio arrancado; los fragmentos tintinean dentro. Casi toda la magia se ha escapado y apenas brillan unas chispas. Molido en un mortero da 4 de polvo mágico.,"Un réceptacle de magie dont un éclat de verre a sauté ; les débris tintent à l'intérieur. Presque toute la magie s'est échappée, quelques étincelles luisent encore. Broyé au mortier, il donne 4 poussières magiques.","Un contenitore di magia con un pezzo di vetro saltato via; le schegge tintinnano dentro. Quasi tutta la magia è fuggita, restano poche scintille fioche. Pestato nel mortaio dà 4 polveri magiche.",ガラスの一部が欠け落ちた魔力の器。破片が中でからから鳴る。魔力はほとんど漏れ出し、わずかな火花がかすかに光るだけ。乳鉢ですり潰すと魔法の粉が4できる。,유리 한 조각이 떨어져 나간 마력 용기. 파편이 안에서 달그락거린다. 마력은 거의 다 새어 나가고 희미한 불꽃 몇 개만 남았다. 막자사발에 빻으면 마법 가루 4개가 나온다.,"Naczynie magii z wybitym kawałkiem szkła; odłamki grzechoczą w środku. Niemal cała magia wyciekła, tli się tylko kilka iskier. Utłuczone w moździerzu daje 4 magicznego pyłu.","Um recipiente de magia com um pedaço do vidro arrancado; os cacos chacoalham dentro. Quase toda a magia vazou, só umas poucas faíscas ainda brilham. Moído no pilão rende 4 de pó mágico.","Хранилище магии с выбитым куском стекла: осколки гремят внутри. Почти вся магия вытекла, лишь несколько искр ещё слабо светятся. Растолчённое в ступке, даёт 4 магической пыли.","Camından bir parça kopmuş bir büyü kabı; kırıklar içeride tıngırdar. Büyünün neredeyse tamamı sızmış, yalnızca birkaç kıvılcım hafifçe parlıyor. Havanda dövülünce 4 büyü tozu verir.",玻璃上被敲掉一块的魔力容器，碎片在里面哗啦作响。魔力几乎漏光，只剩几点火花微微发亮。放进研钵捣碎可得4份魔法粉尘。,玻璃上被敲掉一塊的魔力容器，碎片在裡面嘩啦作響。魔力幾乎漏光，只剩幾點火花微微發亮。放進研缽搗碎可得4份魔法粉塵。
 necroSkull,items,Item,,,,Skull,,Schädel,Cráneo,Crâne,Teschio,頭蓋骨,두개골,Czaszka,Crânio,Череп,Kafatası,头骨,頭骨
 necroSkullDesc,items,Item,,,,"Remains sometimes found when searching a victim's red corpse. Something of the dead one's will still clings to it. Placed in a cinerarium, it becomes a spirit worker. Hold [action:permanent:Reload][action:local:Reload] to turn it into decor: in the middle of the block or with the back of the head against the wall. Picked up again, it is just a skull.",,"Überreste, die man beim Durchsuchen der roten Leiche eines Opfers manchmal findet. Etwas vom Willen des Toten haftet noch daran. In ein Cinerarium gelegt, wird daraus ein Geisterarbeiter. Halte [action:permanent:Reload][action:local:Reload], um ihn zur Deko zu machen: mitten im Block oder mit dem Hinterkopf an der Wand. Wieder aufgehoben ist er nur ein Schädel.","Restos que a veces aparecen al registrar el cadáver rojo de una víctima. Aún conservan algo de la voluntad del muerto. Colocado en un cinerario, se convierte en un espíritu trabajador. Mantén [action:permanent:Reload][action:local:Reload] para convertirlo en decoración: en el centro del bloque o con la nuca contra la pared. Al recogerlo vuelve a ser un cráneo.","Restes que l'on trouve parfois en fouillant le cadavre rouge d'une victime. Il y subsiste un peu de la volonté du mort. Placé dans un cinéraire, il devient un esprit travailleur. Maintiens [action:permanent:Reload][action:local:Reload] pour en faire un décor : au centre du bloc ou l'arrière du crâne contre le mur. Ramassé, il redevient un simple crâne.","Resti che a volte si trovano perquisendo il cadavere rosso di una vittima. Vi resta ancora qualcosa della volontà del morto. Posto in un cinerario, diventa uno spirito lavoratore. Tieni premuto [action:permanent:Reload][action:local:Reload] per trasformarlo in decorazione: al centro del blocco o con la nuca contro il muro. Raccolto, torna un semplice teschio.",生贄の赤い死体を漁ると、まれに見つかる遺骸。死者の意志がまだ宿っている。納骨壺に納めると、働く霊になる。[action:permanent:Reload][action:local:Reload]を長押しで飾りにできる：ブロックの中央か、後頭部を壁に付けて。拾い直せば、ただの頭蓋骨に戻る。,제물의 붉은 시체를 뒤지면 가끔 발견되는 유해. 죽은 자의 의지가 아직 남아 있다. 유골함에 넣으면 일하는 영혼이 된다. [action:permanent:Reload][action:local:Reload]을 길게 눌러 장식으로 바꿀 수 있습니다: 블록 가운데 또는 뒤통수를 벽에 붙여서. 다시 주우면 그냥 두개골입니다.,"Szczątki, które czasem znajduje się, przeszukując czerwone ciało ofiary. Wciąż tkwi w nich coś z woli zmarłego. Umieszczona w cinerarium staje się duchem-robotnikiem. Przytrzymaj [action:permanent:Reload][action:local:Reload], by zrobić z niej dekorację: na środku bloku albo potylicą przy ścianie. Podniesiona znów jest zwykłą czaszką.","Restos que às vezes aparecem ao revistar o cadáver vermelho de uma vítima. Ainda guardam algo da vontade do morto. Colocado num cinerário, torna-se um espírito trabalhador. Segure [action:permanent:Reload][action:local:Reload] para transformá-lo em decoração: no centro do bloco ou com a nuca na parede. Ao ser recolhido, volta a ser só um crânio.","Останки, которые изредка находятся при обыске красного трупа жертвы. В них ещё держится что-то от воли умершего. Положенный в цинерарий, череп становится духом-работником. Удерживайте [action:permanent:Reload][action:local:Reload], чтобы сделать из него декор: по центру блока или затылком к стене. Поднятый снова станет просто черепом.",Bir kurbanın kırmızı cesedi aranırken bazen bulunan kalıntılar. Ölünün iradesinden bir şeyler hâlâ üzerinde. Bir küllüğe konduğunda çalışan bir ruha dönüşür. Dekora dönüştürmek için [action:permanent:Reload][action:local:Reload] tuşunu basılı tut: bloğun ortasında ya da ensesi duvara dayalı. Yerden alınınca yine sadece kafatasıdır.,搜刮祭品的红色尸体时偶尔能找到的遗骸。死者的意志仍残留其上。放入骨灰瓮后，会化为劳作的灵魂。按住[action:permanent:Reload][action:local:Reload]可将其变为装饰：放在方块中央或后脑抵墙。捡起后又是普通头骨。,搜刮祭品的紅色屍體時偶爾能找到的遺骸。死者的意志仍殘留其上。放入骨灰甕後，會化為勞作的靈魂。按住[action:permanent:Reload][action:local:Reload]可將其變為裝飾：放在方塊中央或後腦抵牆。撿起後又是普通頭骨。
 resourceNecroBlackRoseDesc,items,Item,,,,A black flower grown from a blood seed. It smells of iron and damp earth. Grind four of them in a mortar for a jar of black rose juice.,,"Eine schwarze Blüte, aus einem Blutsamen gewachsen. Sie riecht nach Eisen und feuchter Erde. Vier davon im Mörser ergeben ein Glas Schwarzrosensaft.",Una flor negra nacida de una semilla de sangre. Huele a hierro y a tierra húmeda. Cuatro machacadas en un mortero dan un frasco de jugo de rosa negra.,Une fleur noire née d'une graine de sang. Elle sent le fer et la terre humide. Quatre broyées au mortier donnent un bocal de jus de rose noire.,Un fiore nero cresciuto da un seme di sangue. Odora di ferro e di terra umida. Quattro pestate nel mortaio danno un barattolo di succo di rosa nera.,血の種から育った黒い花。鉄と湿った土の匂いがする。乳鉢で4本すり潰すと黒バラの汁が1瓶できる。,피의 씨앗에서 자란 검은 꽃. 쇠와 축축한 흙 냄새가 난다. 절구에 네 송이를 빻으면 검은 장미 즙 한 병이 된다.,Czarny kwiat wyrosły z krwawego nasiona. Pachnie żelazem i wilgotną ziemią. Cztery utarte w moździerzu dają słoik soku z czarnej róży.,Uma flor negra nascida de uma semente de sangue. Cheira a ferro e terra úmida. Quatro moídas no almofariz rendem um pote de suco de rosa negra.,"Чёрный цветок, выросший из кровавого семени. Пахнет железом и сырой землёй. Четыре цветка, растёртые в ступке, дают банку сока чёрной розы.",Kan tohumundan büyümüş kara bir çiçek. Demir ve nemli toprak kokar. Havanda ezilen dört tanesi bir kavanoz kara gül özü verir.,从血之种子中长出的黑花。散发着铁锈与湿土的气味。在研钵中捣碎四朵可得一罐黑玫瑰汁。,從血之種子中長出的黑花。散發著鐵鏽與濕土的氣味。在研缽中搗碎四朵可得一罐黑玫瑰汁。